Pourquoi ne pas fermer les yeux et rêver, tout simplement ? Pourquoi ne pas passer son temps à vivre dans les rêves, à rêver sa vie ? La réalité est pleine d’obstacles… À quoi bon y retourner ?

 

Lola imagine son retour de colonie de vacances, elle construit un film dans sa tête. Elle fait défiler les images, elle décide toute seule des scènes du film, des personnages, de leurs habits, de leurs réactions, de ses réactions à elle, des dialogues… Alors forcément rien ne peut la surprendre, rien ne peut jaillir de l’histoire et l’étonner. Mais là, sur le quai de la gare, tout peut arriver, la scène ne lui appartient plus. Des détails surgissent, des surprises s’imposent, les visages sont bien définis, les couleurs parfaitement nettes, les émotions incroyablement présentes… Son imagination n’a pas réussi à créer tout cela : le retour de colonie est mille fois plus précis, plus intense, plus vif, plus dense en vrai.

Le plaisir imaginaire est grand, mais le plaisir réel l’est bien plus ; la tristesse imaginaire est grande, mais la tristesse réelle l’est bien plus. L’imagination est incapable de créer tout ce que la réalité contient.

En Octobre

4/10 pour les 8-11 ans

18/10 pour les 6-8 ans

 

En Novembre

8/11 pour les 8-11 ans

8/11 pour les 6-8 ans

Oud Metha - Main Office

Street 18, Oud Metha, Dubai

email: info@afdubai.org

TEL +971 4 335 87 12

Opening Hours

Sunday to Wednesday: 9 am - 8 pm

Saturday and Thursday 9:00 am - 5:00 pm

Closed on Friday 

Knowledge Park - Annex

Block 2B,  Ground Floor, Unit G04, Al Bourooj St

email: infodkp@afdubai.org

TEL +971 4 244 65 63

Opening Hours

Sunday to Wednesday: 9 am - 8 pm

Saturday and Thursday 9:00 am - 5:00 pm

Closed on Friday 

Ajman University - Annex

Building J2 B, Ground Floor

email: infoajm@afdubai.org

TEL +971 6 705 50 17

Opening Hours

Sunday to Thursday: 9 am - 6 pm

Closed on Friday and Saturday